Everyone used to make fun of this short-heighted man, but his performance on America’s Got Talent won everyone’s hearts.